翡马成都酒业有限公司

法国翡馬酒庄集团

法国翡马酒庄集团是波尔多有机葡萄酒领导者。集团在波尔多的葡萄园，分佈在两海间产区、穆利斯梅多克产区、苏岱产区、卡斯帝永丘产区、贝尔热雅克产区，总面积近300公顷，已通过法国AB有机

认证、欧盟有机认证、中国有机认证等多项认证。公司旗下拥有6大酒庄、14个酒庄品牌，超过30多款酒品，法定年产量约170万支葡萄酒。 *据2019年

产区分布图

法国翡马酒庄集团多年来一直不断探索创造：从酒庄选址、葡萄种植到酿造封瓶的每个环节。尊重与传承风土及传统文化的精髓，以保证出品每一支葡萄酒的最佳品质。

A慕朗酒庄 Château Moulin-à-Vent

B美丽石景酒庄 Château Rocher Bellevue

C瑰珑酒庄 Château Grillon

D翡朗酒庄 Château Grand Ferrand

E伯帝克酒庄 Château Bourdicotte

F萨拉格酒庄 Château La Salagre

种植酿造

我们坚信，好的葡萄酒是种出来的。上世纪九十年代末开始，我们陆续在三百多公顷葡萄园进行有机耕种——彻底停止使用化肥与农药，而采用生物动力法，让葡萄按照大地的法则生长，由此成熟的每

一颗葡萄，都是大自然的结晶，才能酿造出最纯正的有机葡萄酒。每一瓶都是有生命力的葡萄酒，每一杯都是放心安全的葡萄酒，每一滴都是辛勤耕作的结晶。

地窖存储

法国翡马酒庄集团是波尔多有机葡萄酒领导者。集团在波尔多的葡萄园，分佈在两海间产区、穆利斯梅多克产区、苏岱产区、卡斯帝永丘产区、贝尔热雅克产区，总面积近300公顷，已通过法国AB有机

认证、欧盟有机认证、中国有机认证等多项认证。

恒温运输

由移动罐装车组成的一条半自动生产线，在酒庄完成装瓶，运用恒温柜直达海外。在运输过程中，完美的保证了葡萄酒的品质不被破坏。

权威机构认证

世界级的安全品质