日本食品安全问题再引关注，巧克力螺旋面包吃出金属物致牙齿碎裂

食品安全一直是日本民众最关心的问题，一旦发现不合格产品甚至生产厂家，民众所遭受的损失将难以估量。有关在食品中发现金属异物的帖子在网上疯传，各大媒体也纷纷报道。

事件起于去年12月，一名日本男子在爱知县三好市“Ion三好店”（永旺超市）购买的巧克力螺旋面包中，发现了制作面包时使用的金属器具，导致其牙齿受损、碎裂。

经过三个多月的发酵，厂商似乎还没有给受害者一个合理的解释。于是受害者便托朋友将此事发到日本推特上曝光，这才引起了广大民众和媒体的关注。

受害者的一位朋友发推文说：

翻译：异物混入事件

我有个朋友在永旺超市三好店买了富士面包的巧克力螺旋面包，咬了一口后牙齿就断了，还发现里面有金属（哈哈）。我朋友及时去看牙医，但店家（富士面包）却没有。富士面包会因为帮忙支付医疗费而道歉吗？#

起初，受害者朋友的贴文并没有得到太多回应，甚至有不少人回复质疑这位推特主播是否在炒作话题，并称其在捏造信息。

这位 用户随后发布了制造商的事故报告来证明他的说法。

受害者的一位朋友发推文说：

翻译：异物混入事件 第二部分

经过讨论，这份报告终于发出来了。我没有看到任何道歉。让我的朋友独自呆了 4 个月已经够让人恼火了。现在我的朋友受到了精神创伤，甚至吃面包。我们需要确认每一个。而你要求我们不要公开这件事，只是因为这会打扰你？这怎么可能！#

并贴出了朋友的诊断报告，证实朋友的牙齿不只是裂开，而是彻底掉了。

随后4月2日，有媒体就此事向富士面包询问日本食品安全，得到的回复是“已经道歉，事情正在协商中”，似乎情况很复杂，不愿多说。

在4月3日的后续报道中，事情似乎出现了戏剧性的转折。新闻报道称，“据该经纪公司的解释，2016年12月5日，由于工厂工作人员的失误，用于在螺旋面包中填充巧克力的金属管被遗忘在工厂。受害者第二天（6日）购买并食用该面包时，牙齿被打断。事发后，经纪公司积极联系受害者日本食品安全，多次向受害者所在公司道歉，并商讨慰问金、牙齿医疗费和交通费等事宜。但看起来谈判进展并不太顺利。”

在受害者准备聘请律师起诉时，双方基本已协商私下和解，受害者同意公司口头提出的慰问及赔偿，但表示仍会把此事发布在社交网络上。公司表示不同意社交网络的做法，如果此事发布在网上，之前商定的赔偿金额会有所不同，但后续的赔偿事宜仍会积极进行。

当记者就此事采访推特所有者（受害者的朋友）时，得到的回应是，他拒绝接受采访，并表示除了推特上发布的内容外，他没有什么可说的，并表示道歉。